Мисс марпл — miss marple

Девушка в поезде (2016)

Рэйчел Уотсон в депрессии после развода и проводит дни напиваясь и катаясь на поезде. Каждый день она проезжает дом по соседству с местом, где раньше жила, и наблюдает за девушкой на балконе. Её зовут Меган, и она работает няней у бывшего мужа Рэйчел и его новой жены. 

Однажды Рэйчел замечает рядом с девушкой на балконе другого мужчину. Позднее в этот же день Рэйчел сильно напивается, а утром просыпается дома в синяках, ссадинах и крови. Она ничего не помнит и боится, что совершила нечто ужасное. Вскоре в дом приходит полиция и сообщает, что та самая девушка с балкона пропала. Героиня начинает расследование, во время которого неожиданно выясняет ужасную правду. Главную роль в фильме исполнила Эмили Блант.

История мисс Марпл как литературного персонажа

Первое появление мисс Марпл происходит в рассказе «Тринадцать загадочных случаев», опубликованном в журнале «The Royal Magazine» в конце 1927 годаю. В 1930 году мисс Марпл становится уже главной героиней детектива «Убийство в доме викария». Следующий роман о расследованиях Мисс Марпл был написан Агатой Кристи в 1940 году. Этот роман — «Забытое убийство » — хронологически последний из серии о Мисс Марпл, но Кристи не стала его печатать, чтобы не расстраивать читателей, которые ждали от нее новых приключений старушки-детектива. Роман «Забытое убийство » был опубликован только в1976 году, через несколько месяцев после смерти самой писательницы. За 29 лет (с 1942 по 1971 годы) вышло десять романов, в которых главным действующим персонажем была мисс Марпл. Также эта неутомимая старушка встречается в сборнике рассказов «Последние дела мисс Марпл».

Вот что о своей героине пишет сама Агата Кристи в книге «Автобиография» :

«Когда мисс Марпл родилась, ей было уже под семьдесят, что, как и в случае с Пуаро, оказалось неудобным, ибо ей предстояло еще долго жить вместе со мной. Если бы я обладала даром предвидения, я бы в самом начале придумала не по годам смышленого мальчика-детектива, который взрослел и старел бы вместе со мной.»

Сюжет истории

Краткое описание сюжета, как идет в книгах по порядку.

«Убийство в доме викария»

В романе читатель впервые знакомится с 74-летней английской старушкой мисс Марпл. Первое дело нашло героиню в собственной деревне Сэнт-Мэри-Мид. Некто застрелил полковника Протеро в доме местного викария, куда тот пришел для разговора, но не застал хозяина на месте. Зато столкнулся с неизвестным убийцей. Под подозрением сразу семеро – полковника в деревне не любили. Но прямых улик нет. Чтобы докопаться до сути и собрать доказательства, пожилая дама-детектив устраивает провокацию.

Книги о мисс Марпл «Убийство в доме викария» и «Тело в библиотеке»

«Тело в библиотеке»

Следующий роман вышел через 12 лет после первого. В доме миссис Бэнтри, подруги мисс Марпл, находят труп. Никому не известная молодая блондинка лежит в библиотеке, и никто не знает, откуда та взялась. Пожилой леди предстоит столкнуться с миром отельных танцовщиц и стареющих финансистов и вмешаться в семейные дрязги за наследство.

«Одним пальцем»

Через год вышел еще один роман. Военный летчик Джеральд Бёртон прибывает в деревушку Лимсток вместе с сестрой, чтобы там восстановить здоровье после аварии. Скоро новенькие получают грязную анонимку, где видят нелепые обвинения в любовной связи. Выясняется, что такого рода письма получают многие люди в этой пасторальной на вид деревне. Когда неизвестный злопыхатель доводит до самоубийства одну местную миссис, в дело вмешивается полиция, а жена викария привлекает к расследованию мисс Марпл, свою старую приятельницу.

Книги о мисс Марпл «Объявлено убийство» и «Карман, полный ржи»

«Объявлено убийство»

В романе мисс Марпл расследует загадочное несовершенное преступление, о котором было объявлено заранее — через газету. Покушение на мисс Блэклок, владелицу усадьбы, оборачивается смертью незадачливого налетчика, но даму по-прежнему поджидает опасность. В деле снова замешано наследство, а еще — жемчужное ожерелье.

«С помощью зеркал»

Мисс Марпл находит преступления везде. В романе, навестив старую подругу Рут, героиня узнает о том, что в доме ее сестры Кэрри творится неладное. Подруга просит выяснить, что происходит, не грозит ли сестре опасность. И мисс Марпл отправляется в дом Кэрри, чтобы сначала стать свидетельницей убийства, а затем раскрыть его.

Книги о мисс Марпл «Зеркало треснуло» и «В 4.50 из Паддингтона»

«Карман, полный ржи»

Роман начинается со смерти от яда. Умирает старый бизнесмен Фортескью, в карманах покойника полиция находит зерна ржи. Убийства и отравления множатся, и в дело вмешивается мисс Марпл. Пожилой даме предстоит обнаружить загадочную связь между серией убийств и детской песенкой, и снова убедиться в том, что для человеческой алчности нет ничего запретного.

«В 4.50 из Паддингтона»

В романе мисс Марпл расследует убийство, которое произошло в поезде. На первый взгляд в этом деле нет ни улик, ни даже трупа, но мисс Марпл выводит злодеев на чистую воду при помощи экономки Люси Айлсбарроу.

«Зеркало треснуло»

В следующем романе героиня расследует дело, связанное с американской кинозвездой Мариной Грегг и ее поклонницей Хитер Бэдкок, отравленной коктейлем.

Книги о мисс Марпл «Отель «Бертрам» и «Карибская тайна»

«Карибская тайна»

Любимый племянник отправляет мисс Марпл на Барбадос, чтобы тетушка отдохнула на морском побережье, но деятельная пожилая дама и здесь находит преступление, которое можно с интересом расследовать. Майор Пальгрейв, с которым мисс Марпл знакомится на курорте, умирает от приступа гипертонии. С этой смертью определенно не все в порядке, ведь накануне майор пытался показать мисс Марпл фотографию, связанную с давним убийством.

«Отель «Бертрам»

Тема убийств в отеле продолжается. На этот раз мисс Марпл отправляется отдохнуть в Лондон. Один постоялец отеля таинственным образом исчезает ночью, другую пытаются застрелить… Мисс Марпл берется за дело.

Книги о мисс Марпл «Забытое убийство» и «Немезида»

«Немезида»

В последнем романе Агаты Кристи о мисс Марпл пожилой даме предлагают наследство в двадцать тысяч фунтов, если той удастся раскрыть преступление.

«Забытое убийство»

Еще один роман написан был одним из первых, но опубликовали его последним, только в 1976 году. Гвенда Рид приезжает в Великобританию из Индии и поселяется в старом доме, где молодой женщине все кажется подозрительно знакомым. Героиню мучают воспоминания об убитой женщине, которых не может быть, ведь Гвенда никогда не бывала прежде в Англии. Встретившись с мисс Марпл, героиня рассказывает той обо всем, что происходит, и выясняется, что преступление в этом доме в самом деле некогда было совершено.

Новые

Убийство в Восточном экспрессе (2017)

+16

Европейский экспресс с богатым убранством отправляется в путь. В купе едут тринадцать пассажиров, которые оказались под подозрением сыщика – каждый из них мог совершить убийство. У детектива совсем немного времени, чтобы расследовать дело, пока убийца не совершил новое преступление.

Мне понравился24Не понравился4

Скрюченный домишко (2017)

+16

Чарльз познакомился с Софьей еще два года назад в Египте. Между ними завязалась переписка, а потом Чарльз решил приехать в Англию. Оказалось, что у Софьи умер богатый дед, который был крупным бизнесменом и видной личностью. Врач подтвердил – совершено убийство и вместо лекарства старику подсунули яд. За дело берется полицейский из Скотленд-Ярда – отец того самого Чарльза. Сыну же сыщик предлагает все разузнать непосредственно в доме, ведь убийцей может оказаться любой. А главная подозреваемая молодая вдова 87-летнего старика, которую как раз обличили в связи с учителем внуков покойного.

Мне понравился29Не понравился2

Мать (2009)

История женщины, которая становится детективом поневоле. Главная героиня одержима любовью к своему сыну Дочжуну с задержкой развития. Мать всячески опекает сына: практически кормит его с ложки, хотя он способен есть самостоятельно, и даже спит с уже взрослым Дочжуном в одной постели.

Городок, в котором живут герои, очень маленький, поэтому, когда в нём находят убитую школьницу, полиция сразу арестовывает Дочжуна как самого «удобного» подозреваемого. Но мать начинает собственное расследование, чтобы найти настоящего убийцу и доказать невиновность сына. 

Режиссёр фильма Пон Чжун Хо в 2020 году стал рекордсменом премии «Оскар», получив сразу четыре статуэтки за фильм «Паразиты». До него столько «Оскаров» в один год вручали только Уолту Диснею в 1954 году.

Молчание ягнят (1990)

Кларисса Старлинг — студентка академии ФБР и лучшая ученица на курсе. Начальник отдела поведенческого анализа, в котором Кларисса хочет работать после обучения, подключает её к расследованию громкого дела. Неизвестный сначала похищает женщин, а затем жестоко убивает жертв и сдирает с них кожу. 

Чтобы составить психологический портрет маньяка, Кларисса обращается за консультацией к серийному убийце Ганнибалу Лектору, отбывающему срок в изоляторе психиатрической больницы. Лектор манипулирует молодой стажёркой, требуя от неё рассказать о своих детских воспоминаниях взамен на его сотрудничество. Шаг за шагом Кларисса и Ганнибал сближаются, и в ходе бесед Лектор даёт подсказки, которые помогут девушке выйти на след убийцы и спасти следующую жертву. 

Главные роли в картине сыграли Джоди Фостер и Энтони Хопкинс. Фильм получил пять «Оскаров», в том числе за лучшую женскую роль. Кларисса Старлинг также появилась в других фильмах, продолжающих историю героини. Однако Джоди Фостер больше не вернулась к культовой роли: позже героиню играли Джулианна Мур и Ребекка Бридс.

Вершина озера (2013–2017)

Детектив Робин Гриффин из Сиднея приезжает в городок своего детства, чтобы присмотреть за больной матерью. В Сиднее Робин расследует случаи сексуального насилия, поэтому местная полиция просит её подключиться к делу о попытке самоубийства беременной 12-летней девочки. Робин соглашается и сталкивается с тем, что мужчины-полицейские не отличаются деликатностью, а отец жертвы — головорез, которого боится весь город. 

Девочка сбегает, и Робин начинает её поиски. Попутно женщина-детектив пытается разобраться, как девочка забеременела и не стала ли эта беременность результатом насилия. В ходе расследования Робин погрузится в собственные воспоминания об ужасах прошлого.

За роль в сериале Элизабет Мосс получила премию «Золотой глобус».

Убийство в Восточном экспрессе (2017)

Детективный рассказ переносит зрителя в роскошный экспресс, который мчится по заснеженным просторам. Пассажирами поезда являются абсолютно разные персонажи: темнокожий бывший солдат, стареющая американская кокетка, русская аристократка, убежденный нацист, гувернантка, служанка, женщина-миссионер, секретарь, торговец антиквариатом, аристократ и танцовщица. Что объединяет этих людей? В поезде нашли труп, и каждый из попутчиков находится под подозрением.

Оригинальное названиеMurder on the Orient ExpressАктерыКеннет Брана, Пенелопа Крус, Уиллем Дефо, Джонни Депп, Мишель Пфайффер…СтранаМальта, СШАРейтингКинопоиск – 6.7, IMDb – 6.5Возрастные ограничения16+

Символы

Обычные персонажи

Помимо мисс Марпл , в сериале есть два полурегулярных персонажа. Первый — инспектор (позже суперинтендант) Слэк, которого играет Дэвид Хорович ; второй — Констебль (позже сержант) Лейк, которого играет Ян Бримбл. Слэк и Лейк появляются в пяти эпизодах: « Тело в библиотеке », « Убийство в доме священника », « 4.50 от Паддингтона », « Они делают это с зеркалами » и « Зеркало треснуло из стороны в сторону ». Они официальные детективы, и оба (особенно Slack) изначально недолюбливают и раздражают мисс Марпл, ее вмешательство и ее методы, но в конечном итоге они начинают уважать (и действительно, в случае с Лейк, любят) ее.

  • Инспектор / суперинтендант Слэк ( Дэвид Хорович ) — Слэк — старший офицер, отвечающий за многие дела. Его описывают как человека, который никогда больше не стремился противоречить своему имени. Мисс Марпл описывает его личность, как у дизельного двигателя , очень непривлекательную, но эффективную. Когда Слэк впервые встретил мисс Марпл, ее странная личность и ее причудливые методы заставили его подумать, что она ненормальная, и поэтому не обратил на нее внимания. Слаку особенно не нравился тот факт, что его начальство высоко ценит мисс Марпл и консультируется с ней за советом (хотя позже он делает то же самое). Обычно Слэк игнорирует убеждения мисс Марпл и не любит, когда она вмешивается, хотя позже он начинает ценить ее совет. В его последнем появлении выясняется, что Слэк был повышен до суперинтенданта и, кажется, поумнел, даже посоветовал офицеру проконсультироваться с мисс Марпл. В «Они делают это с помощью зеркал» раскрывается, что Slack втайне страстно увлекается фокусами и тайно практикует. Слэк фигурирует в романах «Убийство в доме священника» и «Тело в библиотеке» .
  • Констебль / Сержант Лейк (Ян Бримбл) — Лейк — коллега Слэка и часто с ним работает. Он также очень смущен мисс Марпл, ее причудливыми манерами, ее необычными методами и ее утверждениями о раскрытии дел, основанных на тривиальных историях из ее прошлого. Однако разница была в том, что пока мисс Марпл раздражала Слэка, Лейк находила ее довольно забавной. К моменту « Они делают это с зеркалами» Лейк находится в дружеских отношениях с мисс Марпл, а также показывает, что у него есть маленький сын по имени Адам. Когда Slack повышают, Лейк получает больше ролей в искусстве уголовного расследования, но остается сержантом. Озеро фигурирует в романе « Они делают это с зеркалами» .

Повторяющиеся персонажи

В мисс Марпл есть и другие повторяющиеся персонажи . Джон Кастл появляется в роли инспектора Дермота Эрика Крэддока в фильмах « Объявлено убийство » и «Зеркало треснуло из стороны в сторону». Крэддок был неизвестен мисс Марпл в первом рассказе, но во втором стал ее племянником. Гвен Уотфорд появляется в роли миссис Долли Бэнтри в фильмах «Тело в библиотеке» и «Зеркало треснуло из стороны в сторону». Барбара Хикс появляется в роли мисс Аманды Хартнелл в фильмах «Убийство в доме священника» и «Зеркало треснуло из стороны в сторону». Кристофер Гуд появляется в роли Кристофера Хоуза в «Убийстве в доме священника» и «Зеркало треснуло из стороны в сторону». Рода Льюис — деревенская лавочница и почтальон миссис Броган в фильмах «Полный карман ржи», «4.50 из Паддингтона» и «Зеркало треснуло из стороны в сторону».

Фильмы

Маргарет Резерфорд

Джейн Марпл пришлось ждать тридцать два года после своего первого появления в 1930 году, прежде чем она впервые появится на большом экране — первом в серии фильмов с Маргарет Резерфорд в главной роли . Это были успешные легкие комедии, но они разочаровали саму Кристи. Тем не менее Агата Кристи посвятила Резерфорду роман «Зеркало треснуло из стороны в сторону» .

Резерфорд представил персонажа как смелую и эксцентричную старушку, отличную от чопорного и птичьего персонажа, которого Кристи создавала в своих романах. По написанию Кристи, мисс Марпл никогда не зарабатывала себе на жизнь, но персонаж, изображенный Маргарет Резерфорд, недолго работает поваром-домработницей, театральной актрисой, матросом и криминальным реформатором, и ему предоставляется возможность управлять конным заводом. -кам-отель. На ее образование и благородное происхождение намекают, когда она упоминает свои награды в стрельбе, фехтовании и конном спорте (хотя эти намеки разыгрываются из комедийной ценности).

Резерфорд сыграл в четырех фильмах Джорджа Поллока : « Убийство, она сказала» (1961) был первым из четырех британских постановок MGM с Резерфордом в главной роли. Этот фильм был основан на романе 4:50 1957 года из Паддингтона (американское название « Что видела миссис МакГилликадди!» ), И изменения, внесенные в сюжет, были типичными для этого сериала. В фильме миссис МакГилликадди вырезана из сюжета. Сама мисс Марпл видит очевидное убийство, совершенное в поезде, идущем рядом с ней. Точно так же сама мисс Марпл изображает из себя горничную, чтобы выяснить обстоятельства дела, а не ее молодой друг, который на этом нажился. Актриса Джоан Хиксон , сыгравшая Марпл в телевизионной адаптации 1984–1992 годов, сыграла в этом фильме роль домработницы.

Убийство в галопе (1963), основанное наромане Эркюля Пуаро 1953 года« После похорон» (в этом фильме она обозначена как мисс Дж. Т. В. Марпл, хотя не было никаких указаний на то, что могут означать дополнительные инициалы).

Самое грязное убийство (1964), основанное на романе Пуаро 1952 года «Мертвая миссис МакГинти» .

Убийство Эй! (1964). Последний фильм не основан на какой-либо работе Кристи, но отображает несколько сюжетных элементов из « Они делают это с зеркалами» (а именно, корабль используется как исправительная школа для своенравных мальчиков, а один из учителей использует их как преступную силу). и это своего рода приветствие Мышеловке .

Музыку ко всем четырем фильмам написал и дирижировал Рон Гудвин . Одна и та же тема используется во всех четырех фильмах с небольшими вариациями в каждом. Основная тема имеет отчетливое ощущение 1960-х годов и известна как очень сложное музыкальное произведение из-за быстрой игры на скрипке . Партитура была написана в течение пары недель Гудвином, к которому обратился Поллок после того, как Поллок услышал о нем от Стэнли Блэка . Блэк работал с Поллоком над «Stranger in Town» в 1957 году и ранее использовал Гудвина в качестве своего оркестратора.

Резерфорд, которой было 68 лет, когда первый фильм был снят в феврале 1961 года, настоял на том, чтобы она носила свою одежду во время съемок фильма, а также чтобы ее реальный муж, Стрингер Дэвис , появлялся рядом с ней в качестве персонажа. «Мистер Стрингер». Фильмы Резерфорда часто повторяются по телевидению в Германии, и в этой стране мисс Марпл обычно ассоциируется с причудливым изображением Резерфорда.

Резерфорд также ненадолго появился в роли мисс Марпл в пародийном приключении Эркюля Пуаро «Убийства в алфавите» (1965).

Анджела Лэнсбери

В 1980 году Анджела Лэнсбери сыграла мисс Марпл в фильме «Треснувшее зеркало» (EMI, режиссер Гай Гамильтон ) по роману Кристи 1962 года. В фильме приняли участие все звезды, в том числе Элизабет Тейлор , Рок Хадсон , Джеральдин Чаплин , Тони Кертис и Ким Новак . Эдвард Фокс появился в роли инспектора Крэддока, который выполнял работу мисс Марпл. Марпл из Лэнсбери была резкой, умной женщиной, которая двигалась чопорно и говорила отрывисто. В отличие от большинства воплощений мисс Марпл, этот курил сигареты. Позднее Лэнсбери прославился в той же роли, что и Джессика Флетчер .

Ita Ever

В 1983 году эстонская актриса театра и кино Ита Эвер сыграла роль мисс Марпл в русскоязычной адаптации « Мосфильма» романа Агаты Кристи « Карман, полный ржи» (переведенное на русский язык название «Тайна черных дроздов» ). Эвер также изображала мисс Марпл в сериале Eesti Televisioon (ETV) « Истории мисс Марпл» в 1990 году и на сцене Таллиннского городского театра в постановке «Зеркало треснуло из стороны в сторону» в 2005 году.

Мейр из Исттауна (2021)

В личной жизни детектива полиции Мейр Шиэн полный раздрай: самоубийство сына, борьба с наркозависимой невесткой за опеку над внуком, напряжённые отношения с дочерью, помолвка бывшего мужа. Всё плохо и на работе. Из-за давления общественности Мейр вынуждена вернуться к закрытому делу: год назад пропала девушка, но полиция не смогла найти ни единой зацепки. 

В это же время в Исттауне находят убитой несовершеннолетнюю мать-одиночку, а из округа приезжает молодой детектив, который возглавит расследование. Вскоре оказывается, что погибшая связана с семьёй Мейр.

Главную роль в сериале о женщине-детективе сыграла Кейт Уинслет. Работая над образом, Уинслет встречалась с родителями детей с психическими особенностями, консультировалась с психологом и даже посещала наркорынки под открытым небом в опасном районе Северной Филадельфии. А для того, чтобы правдоподобно воссоздать неряшливость героини, после съёмок актриса специально оставляла одежду в скомканной куче на полу своего трейлера на всю ночь.

Ещё больше увлекательного кино

Детектив Раш (2003–2010)

Кадр из сериала «Детектив Раш»

Лилли Раш — первая и единственная женщина, которая работает детективом в отделе убийств Филадельфии, и часто слышит, что занимается не своим делом. Однако Лили умна и проявляет чуткость к людям, которые обращаются к ней с просьбами поднять старые дела. Поэтому детектив Раш чаще работает над «висяками» прошлых лет, чем преступлениями наших дней.

В сериале много отсылок к разным эпохам, когда были совершены преступления. Стиль одежды, причёски и макияж реалистично воссоздают нужный промежуток времени. На создание атмосферы работает и музыкальное сопровождение, которое выбирали в соответствии с годом, о котором идёт речь в той или иной серии. Именно из-за музыки, полюбившейся зрителями, сериал в своё время не выпустили на DVD: помешало нарушение авторских прав.

Голубая сталь (1990)

Меган Тёрнер с детства мечтала служить в полиции. На первом же дежурстве она сталкивается с вооружённым грабителем магазина. Обороняясь, Меган стреляет в преступника, и он умирает. Однако коллеги героини не находят оружие грабителя, поэтому её отстраняют за превышение полномочий.

В это же время начинают происходить убийства, на месте которых находят гильзы с именем Меган. Героиня вскоре понимает, кто убийца и что у них общего, однако коллеги не верят в её версию. Тёрнер придётся останавливать опасного маньяка в одиночку. Главную роль в фильме сыграла Джейми Ли Кёртис. Режиссёркой детектива выступила Кэтрин Бигелоу — спустя 18 лет после съёмок она станет первой женщиной, получившей «Оскар» за лучшую режиссуру. Награду дадут за картину «Повелитель бури».

Телевидение

Американское телевидение стало местом для первого экранного изображения мисс Марпл с Грейси Филдс , британской актрисой и певицей, сыгравшей ее в эпизоде ​​1956 года Goodyear TV Playhouse, основанном на романе Кристи 1950 года « Объявление об убийстве» .

В 1970 году роль мисс Марпл сыграла Инге Ланген в западногерманской телеадаптации «Убийство в доме священника» ( Mord im Pfarrhaus ).

В 2015 году CBS планировала создать «гораздо более молодую» версию персонажа, внучку, которая станет владельцем книжного магазина в Калифорнии.

В 2018 году мисс Марпл сыграла Юнджин Ким в южнокорейском телесериале Ms. Ma, Nemesis .

Хелен Хейз

Американская актриса театра и кино Хелен Хейс сыграла мисс Марпл в двух американских телевизионных фильмах в конце ее многолетней актерской карьеры, как для CBS : Карибская тайна (1983), так и « Убийство с зеркалами» (1985). Сью Графтон участвовала в написании сценария первого фильма. Марпл Хейса был добрым и веселым. Ранее она появилась в телевизионной экранизации рассказа не о Марпл Кристи « Убийство легко» , сыграв пожилую женщину, чем-то похожую на мисс Марпл.

Джоан Хиксон

С 1984 по 1992 год BBC адаптировала все оригинальные романы о мисс Марпл в виде серии под названием « Мисс Марпл» . Джоан Хиксон сыграла главную роль. В 1940-х она появилась на сцене в пьесе Агаты Кристи « Встреча со смертью» , которую увидела Кристи, написавшая ей в записке: «Я надеюсь, что однажды вы сыграете мою дорогую мисс Марпл». Она сыграла горничную в фильме 1937 года « Любовь от незнакомца» , в котором снимались Энн Хардинг и Бэзил Рэтбоун, еще одной экранизации пьесы Агаты Кристи. Помимо изображения мисс Марпл на телевидении, Хиксон также рассказал несколько историй о мисс Марпл в аудиокнигах. В режиме «Выпивка!» В статье еженедельного выпуска Entertainment Weekly № 1343–1344 (26 декабря 2014 г. — 3 января 2015 г.) сценаристы выбрали Хиксона как «Лучшего Марпл» в хронике «Эркюль Пуаро и мисс Марпл».

Листинг сериала с участием Джоан Хиксон:

  • Тело в библиотеке (1984)
  • Объявлено убийство (1985)
  • Карман, полный ржи (1985)
  • Движущийся палец (1985)
  • Убийство в доме священника (1986) — номинация BAFTA
  • Спящее убийство (1987)
  • В отеле Бертрама (1987)
  • Немезида (1987) — номинация BAFTA
  • 4.50 из Паддингтона (1987)
  • Карибская тайна (1989)
  • Они делают это с зеркалами (1991)
  • Зеркало треснуло из стороны в сторону (1992)

Джеральдин Макьюэн (2004–2008) / Джулия Маккензи (2009–2013)

Начиная с 2004 года, ITV транслировал серию адаптации книг Агаты Кристи под названием «Марпл Агаты Кристи» , которую обычно называют Марпл. Джеральдин Макьюэн снялась в первых трех сериалах. Джулия Маккензи взяла на себя роль в четвертом сезоне.

Адаптации изменяют сюжеты и персонажей оригинальных книг (например, включают лесбийские связи, изменяют личности некоторых убийц, переименовывают или удаляют значимых персонажей и даже используют рассказы из других книг, в которых мисс Марпл изначально не фигурировала). В сериале Джеральдин МакЭван раскрывается, что когда она была молодой (изображенная Джули Кокс в воспоминаниях), у мисс Марпл был роман с женатым солдатом, капитаном Эйнсворт, который был убит во время Первой мировой войны в декабре 1915 года. Также сказано (в « Объявлено об убийстве» ), что она работала водителем скорой помощи во время Первой мировой войны.

Листинг сериала с участием Джеральдин МакЭван и Джулии Маккензи:

  • Тело в библиотеке (2004)
  • Убийство в доме священника (2004)
  • 4.50 из Паддингтона (2004)
  • Объявлено убийство (2005)
  • Спящее убийство (2005)
  • Движущийся палец (2006)
  • По уколу большого пальца (2006)
  • Тайна Ситтафорда (2006)
  • В отеле Бертрама (2007)
  • Испытание невинностью (2007)
  • К нулю (2008)
  • Немезида (2008)
  • Карман, полный ржи (2009)
  • Убить легко (2009)
  • Они делают это с зеркалами (2010)
  • Почему не спросили Эванса? (2011)
  • Бледный конь (2010)
  • Тайна дымоходов (2010)
  • (2010)
  • Зеркало треснуло из стороны в сторону (2011)
  • Карибская тайна (2013)
  • (2013)
  • Бесконечная ночь (2013)

Аниме

С 2004 по 2005 год японская телекомпания NHK выпустила 39-серийный аниме- сериал под названием «Великие сыщики Пуаро и Марпл Агаты Кристи» , в котором участвовали как мисс Марпл, так и Эркюль Пуаро . Голос мисс Марпл обеспечивает Каору Ячигуса . Эпизоды адаптированы как рассказы, так и романы.

В аниме-сериале были представлены следующие истории мисс Марпл:

  • (EP 3)
  • (EP 4)
  • (EP 13)
  • (EP 14)
  • (EP 15)
  • 4.50 из Паддингтона (EP 21-24)
  • (EP 27)
  • Спящее убийство (EP 30–33)

Убийства по алфавиту (сериал, 2018)

Создателям современного мини-сериала по мотивам детектива Агаты Кристи удалось перенести на экран стиль старого английского романа, тем самым завоевав любовь поклонников писательницы. Действие фильма происходит в 30-е годы XX века. Уже постаревший Эркюль Пуаро начинает получать странные письма, в которых преступник делится с сыщиком своими намерениями. Загадочный маньяк играет не только с Эркюлем, но и с полицией, оставляя рядом с жертвами алфавитный железнодорожный справочник с одной отмеченной буквой. И пока это единственная зацепка.

Оригинальное названиеThe ABC MurdersАктерыДжон Малкович, Имон Фэррен, Майкл Шэйффер…СтранаВеликобританияРейтингКинопоиск – 6.5, IMDb – 6.6Возрастные ограничения16+

Свидание со смертью (1988)

Эркюль Пуаро отправляется в путешествие по Палестине, где на археологических раскопках знакомится с семейством Бойнтон. Пожилая вдова миссис Бойнтон многие годы не дает жизни своим приемным детям и невестке. Недовольные родственники, в свою очередь, строят козни против противной старухи и мечтают о ее кончине. Вскоре миссис Бойнтон умирает при странных обстоятельствах. Нет доказательств, что это убийство, но детектив чувствует подвох, ведь у всех из присутствующих был мотив.

Оригинальное названиеAppointment with DeathАктерыПитер Устинов, Лорен Бэколл, Кэрри Фишер…СтранаСШАРейтингКинопоиск – 6.8, IMDb – 6.2Возрастные ограничения12+

Мисс Марпл и Сент-Мэри Мид

По словам Агаты Кристи, мисс Марпл предвещала Кэролайн Шеппард, сестра рассказчика и ее любимый персонаж в «Убийстве Роджера Экройда»  : «едкая, любопытная старая дева, знающая все, все слышащая: идеальный домашний детектив» .

Фактически, характер мисс Марпл сильно привязан к деревне Сент-Мэри Мид , от которой она не очень сильно отходит. Если записи Агаты Кристи показывают, что она думала о том , чтобы сделать его детективом смерти на Ниле , именно Эркюлю Пуаро она поручит разгадку загадки — поездка на Нил была бы «слишком опасной экспедицией» для мисс Марпл. . Для следствия майор говорил слишком много , однако старушка отправится за океан на воображаемый остров Сент-Оноре.

Мисс Марпл решает загадки, с которыми она сталкивается, благодаря своей интуиции и знанию человеческой природы. Когда дело доходит до дел, которые она призвана решать, у нее есть воспоминания о второстепенных историях, источники которых идентичны. Но это не является доказательством, позволяющим ошибочно принять убийцу.

Итак, восемь романов с участием мисс Марпл заканчиваются «искусственной» главой, в которой ставится ловушка для убийцы, который таким образом предает себя. Этот литературный и драматический трамплин часто используется Агатой Кристи в ряде романов, в которых появляется персонаж Эркюля Пуаро .

Однако из двенадцати романов, в которых мисс Марпл играет роль детектива, четыре не прибегают к этой последней ловушке:

  • Jeux de glaces (1952) и «Разбивается зеркало» (1962), которые заканчиваются демонстрацией фактов после смерти убийцы;
  • Пригоршня ржи (1953 г.) и « В отеле Бертрам» (1965 г.), которые заканчиваются простой демонстрацией личности убийцы без его присутствия, без того, чтобы последний был арестован, но с большой вероятностью ареста в будущем.

Она написала убийство (1984–1996)

Кадр из сериала «Она написала убийство»

В прошлом Джессика Флетчер преподавала английский, а теперь вышла на пенсию. После смерти мужа женщина нашла хобби и стала писать детективы, которые не собиралась публиковать. Но предприимчивый племянник Джессики показал её рукопись издателю, и вскоре миссис Флетчер прославилась как автор бестселлеров. По странному стечению обстоятельств, где бы ни оказалась Джессика, рядом происходят убийства, в которые вовлекают либо её знакомых, либо саму миссис Флетчер. Писательница использует свою внимательность к мелочам и нестыковкам и каждый раз мастерски находит настоящего преступника.

Героиня живёт в вымышленном городке Кэбот-Коув. Фанаты истории выяснили, что, существуй Кэбот-Коув в реальности, он стал бы мировой столицей убийств: жертвами были около двух процентов местных жителей.

За роль миссис Флетчер Анджела Лэнсбери получила десять номинаций на «Золотой глобус» (четыре из которых выиграла) и двенадцать — на премию «Эмми». Сериал выходил в эфир целых двенадцать сезонов. После его завершения Анджела Лэнсбери вернулась к роли женщины-детектива ещё в четырёх телефильмах.

Неудача Пуаро (сериал, 2002)

Полиция в очередной раз оказывается в тупике. В этот раз жертвой стал фабрикант Роджер Экройд. На помощь приходит гениальный сыщик Эркюль Пуаро. Перед бельгийцем стоит сложная задача – найти преступника при отсутствии каких-либо улик. У всех подозреваемых есть алиби, и каждый что-то скрывает. А поможет знаменитости в расследовании местный сыщик. Фильм снят по мотивам романа «Убийство Роджера Экройда» – лучшей книге-детективе всех времен согласно результатам опроса британской ассоциации писателей криминального жанра.

АктерыСергей Маковецкий, Константин Райкин, Ольга Барнет…СтранаРоссияРейтингКинопоиск – 7.2, IMDb – 6.7Возрастные ограничения16+

Русские и советские

Десять негритят (1987)

Кинопоиск: 8.1 IMDb: 8.0 +0

Несколько незнакомцев оказываются на острове в безлюдном замке. Вскоре начинают происходить убийства – гибнут один за одним все эти незнакомцы. Оставшиеся догадываются, что тут дело в стишке про десять негритят, ведь убийства проходят так, как в нем написано.

Мне понравился14Не понравился2

Тайна «Черных дроздов» (1983)

Кинопоиск: 7.2 IMDb: 6.7 +0

Джордж Фортескью – глава богатого дома. Однажды его убили очень редким ядом. Чтобы расследовать дело, сыщица мисс Марпл узнает, что господин был мало приятным человеком, так что, его смерть была выгодна всем присутствующим в доме. Но вскоре оказываются убитыми служанка и хозяйка особняка по имени Адель. Это в конец запутало все дело.

Мне понравился11Не понравился

Неудача Пуаро (2002)

Кинопоиск: 7.2 IMDb: 6.6 +16

Известный бельгийский сыщик Пуаро берется за расследование чрезвычайно странного убийства – в особняке погиб хозяин. В круг подозреваемых входят все, кто в тот день присутствовал в доме, но у каждого из них есть алиби. Сыщику предстоит нелегкая работа.

Мне понравился5Не понравился2

Загадка Эндхауза (1989)

Кинопоиск: 6.4 IMDb: 6.2 +6

Хозяйка шикарного особняка «Эндхауз» уже несколько раз подвергалась покушению. Опасаясь за дальнейшее развитие событий, она нанимает Пуаро и его помощника – капитана Гастингса. Вместе напарникам предстоит понять, кто пытается убить даму. На одном из праздников в Эндхаузе погибает кузина хозяйки и вот тут-то Пуаро уже понял – кто виноват в смерти женщины.

Мне понравился8Не понравился3

Домашние СМИ

Мисс Марпл впервые была выпущена на DVD в Великобритании (регион 2) в 2000 году. Полный бокс-сет из всех 12 историй был выпущен в 2005 году 2 Entertain Video . В Северной Америке (регион 1) эпизоды впервые были выпущены в 2001 году.

Летом 2009 года воскресный выпуск греческой газеты Kathimerini предлагал своим читателям DVD (по одному в неделю) с серией.

В январе 2010 года Daily Mail предложила шесть DVD (из 2 Entertain Video ), каждый с полным эпизодом из сериала. Эпизодами бесплатного подарка на DVD были « Убийство в доме священника », « Убийство во сне », « В отеле Бертрама », « Немезида », « Карибская тайна » и « Они делают это с зеркалами ».

В ознаменование 30-летия сериала BBC Home Entertainment полностью обновили серию для выпуска на DVD и, впервые, на Blu-ray Disc . Сериал вышел в трех томах. Мисс Марпл: первый том , выпущенный 28 октября 2014 года, включал в себя эпизоды «Тело в библиотеке», «Объявлено убийство», «Шевелящийся палец» и «Убийство в доме священника», а также первую часть из трех. специальный документальный фильм «Очень британское убийство, часть 1: Новый вкус к крови». Мисс Марпл: Второй том , выпущенный 31 марта 2015 года, включал эпизоды «Они делают это с зеркалами», «Зеркало треснуло из стороны в сторону», «4.50 от Паддингтона» и «Полный карман ржи». бонусный материал «Очень британское убийство, часть 2: Самое гениальное раскрытие». Мисс Марпл: Том третий, выпущенный 9 июня 2015 года, включал в себя эпизоды «Карибская тайна», «В отеле Бертрама», «Спящее убийство» и «Немезида» вместе с дополнительным материалом «Очень британское убийство, часть 3: Золотой век».